La risposta corretta è la D.
Il paziente del caso clinico di 30 anni, con cefalea in regione orbitale e sovraorbitale destra della durata massima di 3 ore, associata a iperemia congiuntivale, lacrimazione ed edema palpebrale, tutti omolaterali, presenta verosimilmente cefalea a grappolo, una cefalea definita primaria con una genesi neuro-vascolare. La cefalea a grappolo si manifesta prevalentemente nel sesso maschile con maggior incidenza tra i 20 e i 50 anni. Sintomatologicamente si caratterizza per attacchi che durano 15-180 minuti e si verificano in “grappoli” con una frequenza di 0,5-8 attacchi al giorno che durano generalmente da 1 settimana ad un anno. Al dolore possono associarsi bruciore, lacrimazione, ptosi, congestione nasale, miosi, sindrome di Horner, nausea, fotofobia, fonofobia.
Al contrario, la trombosi del seno cavernoso, una patologia molto rara, è tipicamente settica in genere causata da foruncoli nasali o sinusite batterica. Può determinare dolore al viso, cefalea, proptosi, perdita del visus, papilledema, febbre elevata, anisocoria, midriasi, riduzione del livello di coscienza, confusione e deficit focali neurologici (risposta A errata). Invece, l’emicrania oftalmica è una forma di emicrania con aura, caratterizzata da sintomi prevalentemente visivi come scotomi scintillanti (risposta B errata). All’opposto, la cefalea tensiva è caratterizzata da un dolore di tipo gravativo-costrittivo (descritto come una forte sensazione di compressione della testa), non pulsatile, bilaterale, lieve-moderato e generalmente associato ad aumento del tono dei muscoli della regione testa-collo. Tale dolore non è associato a nausea o fotofobia (invece, associate all’emicrania) e non è aggravato dall’attività fisica, dalla luce, dai suoni o dagli odori (risposta C errata). Infine, il glaucoma ad angolo chiuso è associato alla ostruzione fisica acuta o cronica dell’angolo camerulare anteriore. Tale ostruzione determina un aumento improvviso della pressione intraoculare, intenso dolore e arrossamento oculare, riduzione della vista, visione di aloni colorati, cefalea, nausea e vomito (risposta E errata).